15have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money;


In Context

12 And He saith, Lift up, I pray thee, thine eyes, and see — all the he-goats which are going up on the flock are ring-streaked, speckled, and grisled, for I have seen all that Laban is doing to thee;

13 I am the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'

14 And Rachel answereth — Leah also — and saith to him, 'Have we yet a portion and inheritance in the house of our father?

15 have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money;

16 for all the wealth which God hath taken away from our father, it is ours, and our children's; and now, all that God hath said unto thee — do.'

17 And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,

Genesis 31:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:15Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.

The New International Version of the Holy Bible

31:15Does he not regard us as foreigners? Not only has he sold us, but he has used up what was paid for us.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:15Hath he not counted us as strangers and sold us, and eaten up the price of us?

The American Standard Version of the Holy Bible

31:15Are we not accounted by him as foreigners? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:15Are we not reckoned of him strangers? for he has sold us, and has even constantly devoured our money.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:15Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:15Are we not counted by him strangers; for he hath sold us, and hath quite consumed also our money.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:15Aren't we accounted by him as foreigners? For he has sold us, and has also quite devoured our money.

The American King James Version of the Holy Bible

31:15Are we not counted of him strangers? for he has sold us, and has quite devoured also our money.