15Does he not regard us as foreigners? Not only has he sold us, but he has used up what was paid for us.


In Context

12 And he said, 'Look up and see that all the male goats mating with the flock are streaked, speckled or spotted, for I have seen all that Laban has been doing to you.

13 I am the God of Bethel, where you anointed a pillar and where you made a vow to me. Now leave this land at once and go back to your native land.' "

14 Then Rachel and Leah replied, "Do we still have any share in the inheritance of our father's estate?

15 Does he not regard us as foreigners? Not only has he sold us, but he has used up what was paid for us.

16 Surely all the wealth that God took away from our father belongs to us and our children. So do whatever God has told you."

17 Then Jacob put his children and his wives on camels,

Genesis 31:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:15Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:15Hath he not counted us as strangers and sold us, and eaten up the price of us?

The American Standard Version of the Holy Bible

31:15Are we not accounted by him as foreigners? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:15Are we not reckoned of him strangers? for he has sold us, and has even constantly devoured our money.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:15Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:15Are we not counted by him strangers; for he hath sold us, and hath quite consumed also our money.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:15Aren't we accounted by him as foreigners? For he has sold us, and has also quite devoured our money.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

31:15have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money;

The American King James Version of the Holy Bible

31:15Are we not counted of him strangers? for he has sold us, and has quite devoured also our money.