9and Sarah seeth the son of Hagar the Egyptian, whom she hath borne to Abraham, mocking,


In Context

6 and Sarah saith, 'God hath made laughter for me; every one who is hearing laugheth for me.'

7 She saith also, 'Who hath said to Abraham, Sarah hath suckled sons, that I have born a son for his old age?'

8 And the lad groweth, and is weaned, and Abraham maketh a great banquet in the day of Isaac's being weaned;

9 and Sarah seeth the son of Hagar the Egyptian, whom she hath borne to Abraham, mocking,

10 and she saith to Abraham, 'Cast out this handmaid and her son; for the son of this handmaid hath no possession with my son — with Isaac.'

11 And the thing is very wrong in the eyes of Abraham, for his son's sake;

Genesis 21:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.

The New International Version of the Holy Bible

21:9But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

21:9And when Sara had seen the son of Agar the Egyptian playing with Isaac her son, she said to Abraham:

The American Standard Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne unto Abraham, mocking.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.

The English Revised Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne unto Abraham, mocking.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne to Abraham, mocking.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

21:9Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.

The American King James Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born to Abraham, mocking.