9And when Sara had seen the son of Agar the Egyptian playing with Isaac her son, she said to Abraham:


In Context

6 And Sara said: God hath made a laughter for me: whosoever shall hear of it will laugh with me.

7 And again she said: Who would believe that Abraham should hear that Sara gave suck to a son, whom she bore to him in his old age.

8 And the child grew and was weaned: and Abraham made a great feast on the day of his weaning.

9 And when Sara had seen the son of Agar the Egyptian playing with Isaac her son, she said to Abraham:

10 Cast out this bondwoman, and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with my son Isaac.

11 Abraham took this grievously for his son.

Genesis 21:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.

The New International Version of the Holy Bible

21:9But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking,

The American Standard Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne unto Abraham, mocking.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.

The English Revised Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne unto Abraham, mocking.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne to Abraham, mocking.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

21:9Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

21:9and Sarah seeth the son of Hagar the Egyptian, whom she hath borne to Abraham, mocking,

The American King James Version of the Holy Bible

21:9And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born to Abraham, mocking.