25And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end!


In Context

22 At his right hath been the divination — Jerusalem, To place battering-rams, To open the mouth with slaughter, To lift up a voice with shouting, To place battering-rams against the gates, To pour out a mount, to build a fortification.

23 And it hath been to them as a false divination in their eyes, Who have sworn oaths to them, And he is causing iniquity to be remembered to be caught.

24 Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of your causing your iniquity to be remembered, In your transgressions being revealed, For your sins being seen, in all your doings, Because of your being remembered, By the hand ye are caught.

25 And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end!

26 Thus said the Lord Jehovah: Turn aside the mitre, and bear away the crown, This — not this — the low make high, And the high make low.

27 An overturn, overturn, overturn, I make it, Also this hath not been till the coming of Him, Whose is the judgment, and I have given it.

Ezekiel 21:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

21:25And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity [shall have] an end,

The New International Version of the Holy Bible

21:25" 'O profane and wicked prince of Israel, whose day has come, whose time of punishment has reached its climax,

The American Standard Version of the Holy Bible

21:25And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

21:25But thou profane wicked prince of Israel, whose day is come that hath been appointed in the time of iniquity:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:25And thou, profane, wicked prince of Israel, whose day is come, at the time of the iniquity of the end,

The English Revised Version of the Holy Bible

21:25And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:25And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

21:25You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,

The American King James Version of the Holy Bible

21:25And you, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,