25You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,
25You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,
22 In his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, to build forts.
23 It shall be to them as a false divination in their sight, who have sworn oaths to them; but he brings iniquity to memory, that they may be taken.
24 Therefore thus says the Lord Yahweh: Because you have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are uncovered, so that in all your doings your sins appear; because you have come to memory, you shall be taken with the hand.
25 You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,
26 thus says the Lord Yahweh: Remove the turban, and take off the crown; this shall be no more the same; exalt that which is low, and abase that which is high.
27 I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.
21:25And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity [shall have] an end,
21:25" 'O profane and wicked prince of Israel, whose day has come, whose time of punishment has reached its climax,
21:25And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,
21:25But thou profane wicked prince of Israel, whose day is come that hath been appointed in the time of iniquity:
21:25And thou, profane, wicked prince of Israel, whose day is come, at the time of the iniquity of the end,
21:25And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end;
21:25And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
21:25And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end!
21:25And you, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,