44and any man's servant, the purchase of money, when thou hast circumcised him — then he doth eat of it;


In Context

41 and it cometh to pass, at the end of four hundred and thirty years — yea, it cometh to pass in this self-same day — all the hosts of Jehovah have gone out from the land of Egypt.

42 A night of watchings it is to Jehovah, to bring them out from the land of Egypt; it is this night to Jehovah of watchings to all the sons of Israel to their generations.

43 And Jehovah saith unto Moses and Aaron, 'This is a statute of the passover; Any son of a stranger doth not eat of it;

44 and any man's servant, the purchase of money, when thou hast circumcised him — then he doth eat of it;

45 a settler or hired servant doth not eat of it;

46 in one house it is eaten, thou dost not carry out of the house any of the flesh without, and a bone ye do not break of it;

Exodus 12:44 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:44But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.

The New International Version of the Holy Bible

12:44Any slave you have bought may eat of it after you have circumcised him,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:44But every bought servant shall be circumcised, and so shall eat.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:44but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:44but every man's bondman that is bought for money let him be circumcised: then shall he eat it.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:44but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:44But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat of it.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:44but every man's servant who is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat of it.

The American King James Version of the Holy Bible

12:44But every man's servant that is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat thereof.