41and it cometh to pass, at the end of four hundred and thirty years — yea, it cometh to pass in this self-same day — all the hosts of Jehovah have gone out from the land of Egypt.


In Context

38 and a great rabble also hath gone up with them, and flock and herd — very much cattle.

39 And they bake with the dough which they have brought out from Egypt unleavened cakes, for it hath not fermented; for they have been cast out of Egypt, and have not been able to delay, and also provision they have not made for themselves.

40 And the dwelling of the sons of Israel which they have dwelt in Egypt is four hundred and thirty years;

41 and it cometh to pass, at the end of four hundred and thirty years — yea, it cometh to pass in this self-same day — all the hosts of Jehovah have gone out from the land of Egypt.

42 A night of watchings it is to Jehovah, to bring them out from the land of Egypt; it is this night to Jehovah of watchings to all the sons of Israel to their generations.

43 And Jehovah saith unto Moses and Aaron, 'This is a statute of the passover; Any son of a stranger doth not eat of it;

Exodus 12:41 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:41And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.

The New International Version of the Holy Bible

12:41At the end of the 430 years, to the very day, all the Lord 's divisions left Egypt.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:41Which being expired, the same day all the army of the Lord went forth out of the land of Egypt.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:41And it came to pass at the end of four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of Jehovah went out from the land of Egypt.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:41And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, on that same day it came to pass that all the hosts of Jehovah went out from the land of Egypt.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:41And it came to pass at the end of four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:41And it came to pass, at the end of the four hundred and thirty years, even the same day it came to pass, that all the hosts of the LORD departed from the land of Egypt.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:41It happened at the end of four hundred thirty years, even the same day it happened, that all the armies of Yahweh went out from the land of Egypt.

The American King James Version of the Holy Bible

12:41And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.