5Also, the sun hath risen, and the sun hath gone in, and unto its place panting it is rising there.
5Also, the sun hath risen, and the sun hath gone in, and unto its place panting it is rising there.
2 Vanity of vanities, said the Preacher, Vanity of vanities: the whole is vanity.
3 What advantage is to man by all his labour that he laboureth at under the sun?
4 A generation is going, and a generation is coming, and the earth to the age is standing.
5 Also, the sun hath risen, and the sun hath gone in, and unto its place panting it is rising there.
6 Going unto the south, and turning round unto the north, turning round, turning round, the wind is going, and by its circuits the wind hath returned.
7 All the streams are going unto the sea, and the sea is not full; unto a place whither the streams are going, thither they are turning back to go.
1:5The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
1:5The sun rises and the sun sets, and hurries back to where it rises.
1:5The sun riseth, and goeth down, and returneth to his place: and there rising again,
1:5The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.
1:5The sun also riseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.
1:5The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he ariseth.
1:5The sun also riseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
1:5The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.
1:5The sun also rises, and the sun goes down, and hastens to his place where he arose.