13and after they are silent, James answered, saying, 'Men, brethren, hearken to me;


In Context

10 now, therefore, why do ye tempt God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?

11 but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.'

12 And all the multitude did keep silence, and were hearkening to Barnabas and Paul, declaring as many signs and wonders as God did among the nations through them;

13 and after they are silent, James answered, saying, 'Men, brethren, hearken to me;

14 Simeon did declare how at first God did look after to take out of the nations a people for His name,

15 and to this agree the words of the prophets, as it hath been written:

Acts 15:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:13And after they had held their peace, James answered, saying, Men [and] brethren, hearken unto me:

The New International Version of the Holy Bible

15:13When they finished, James spoke up: "Brothers, listen to me.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:13And after they had held their peace, James answered, saying: Men, brethren, hear me.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:13And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:13And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, listen to me:

The English Revised Version of the Holy Bible

15:13And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:13And after they held their peace, James answered, saying, Men, brethren, hearken to me.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:13After they were silent, James answered, |Brothers, listen to me.

The American King James Version of the Holy Bible

15:13And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brothers, listen to me: