8Daughter of Babylon, doomed to destruction, he will be happy who rewards you, as you have served us.
8Daughter of Babylon, doomed to destruction, he will be happy who rewards you, as you have served us.
5 If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill.
6 Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don't remember you; if I don't prefer Jerusalem above my chief joy.
7 Remember, Yahweh, against the children of Edom, the day of Jerusalem; who said, |Raze it! Raze it even to its foundation!|
8 Daughter of Babylon, doomed to destruction, he will be happy who rewards you, as you have served us.
9 Happy shall he be, who takes and dashes your little ones against the rock. By David.
137:8O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy [shall he be,] that rewardeth thee as thou hast served us.
137:8O Daughter of Babylon, doomed to destruction, happy is he who repays you for what you have done to us-
137:8O daughter of Babylon, miserable: blessed shall he be who shall repay thee thy payment which thou hast paid us.
137:8O daughter of Babylon, that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us.
137:8Daughter of Babylon, who art to be laid waste, happy he that rendereth unto thee that which thou hast meted out to us.
137:8O daughter of Babylon, that art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
137:8O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
137:8O daughter of Babylon, O destroyed one, O the happiness of him who repayeth to thee thy deed, That thou hast done to us.
137:8O daughter of Babylon, who are to be destroyed; happy shall he be, that rewards you as you have served us.