27But Jesus said to her, |Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children's bread and throw it to the dogs.|
27But Jesus said to her, |Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children's bread and throw it to the dogs.|
24 From there he arose, and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house, and didn't want anyone to know it, but he couldn't escape notice.
25 For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
26 Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. She begged him that he would cast the demon out of her daughter.
27 But Jesus said to her, |Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children's bread and throw it to the dogs.|
28 But she answered him, |Yes, Lord. Yet even the dogs under the table eat the children's crumbs.|
29 He said to her, |For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.|
7:27But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children’s bread, and to cast [it] unto the dogs.
7:27"First let the children eat all they want," he told her, "for it is not right to take the children's bread and toss it to their dogs."
7:27Who said to her: Suffer first the children to be filled: for it is not good to take the bread of the children, and cast it to the dogs.
7:27And he said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread and cast it to the dogs.
7:27But Jesus said to her, Suffer the children to be first filled; for it is not right to take the children's bread and cast it to the dogs.
7:27And he said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread and cast it to the dogs.
7:27But Jesus said to her, Let the children first be satisfied: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it to the dogs.
7:27And Jesus said to her, 'Suffer first the children to be filled, for it is not good to take the children's bread, and to cast it to the little dogs.'
7:27But Jesus said to her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it to the dogs.