37For I tell you that this which is written must still be fulfilled in me: 'He was counted with transgressors.' For that which concerns me has an end.|


In Context

34 He said, |I tell you, Peter, the rooster will by no means crow today until you deny that you know me three times.|

35 He said to them, |When I sent you out without purse, and wallet, and shoes, did you lack anything?| They said, |Nothing.|

36 Then he said to them, |But now, whoever has a purse, let him take it, and likewise a wallet. Whoever has none, let him sell his cloak, and buy a sword.

37 For I tell you that this which is written must still be fulfilled in me: 'He was counted with transgressors.' For that which concerns me has an end.|

38 They said, |Lord, behold, here are two swords.| He said to them, |That is enough.|

39 He came out, and went, as his custom was, to the Mount of Olives. His disciples also followed him.

Luke 22:37 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

22:37For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.

The New International Version of the Holy Bible

22:37It is written: 'And he was numbered with the transgressors' ; and I tell you that this must be fulfilled in me. Yes, what is written about me is reaching its fulfillment."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:37For I say to you, that this that is written must yet be fulfilled in me: And with the wicked was he reckoned. For the things concerning me have an end.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:37For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfilment.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:37for I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned with the lawless: for also the things concerning me have an end.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:37For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfillment.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:37For I say to you, that this which is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:37for I say to you, that yet this that hath been written it behoveth to be fulfilled in me: And with lawless ones he was reckoned, for also the things concerning me have an end.'

The American King James Version of the Holy Bible

22:37For I say to you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.