37for I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned with the lawless: for also the things concerning me have an end.


In Context

34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow to-day before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.

35 And he said to them, When I sent you without purse and scrip and sandals, did ye lack anything? And they said, Nothing.

36 He said therefore to them, But now he that has a purse let him take it, in like manner also a scrip, and he that has none let him sell his garment and buy a sword;

37 for I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned with the lawless: for also the things concerning me have an end.

38 And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.

39 And going forth he went according to his custom to the mount of Olives, and the disciples also followed him.

Luke 22:37 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

22:37For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.

The New International Version of the Holy Bible

22:37It is written: 'And he was numbered with the transgressors' ; and I tell you that this must be fulfilled in me. Yes, what is written about me is reaching its fulfillment."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:37For I say to you, that this that is written must yet be fulfilled in me: And with the wicked was he reckoned. For the things concerning me have an end.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:37For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfilment.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:37For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfillment.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:37For I say to you, that this which is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:37For I tell you that this which is written must still be fulfilled in me: 'He was counted with transgressors.' For that which concerns me has an end.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:37for I say to you, that yet this that hath been written it behoveth to be fulfilled in me: And with lawless ones he was reckoned, for also the things concerning me have an end.'

The American King James Version of the Holy Bible

22:37For I say to you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.