9Simon Peter said to him, |Lord, not my feet only, but also my hands and my head!|
9Simon Peter said to him, |Lord, not my feet only, but also my hands and my head!|
6 Then he came to Simon Peter. He said to him, |Lord, do you wash my feet?|
7 Jesus answered him, |You don't know what I am doing now, but you will understand later.|
8 Peter said to him, |You will never wash my feet!| Jesus answered him, |If I don't wash you, you have no part with me.|
9 Simon Peter said to him, |Lord, not my feet only, but also my hands and my head!|
10 Jesus said to him, |Someone who has bathed only needs to have his feet washed, but is completely clean. You are clean, but not all of you.|
11 For he knew him who would betray him, therefore he said, |You are not all clean.|
13:9Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also [my] hands and [my] head.
13:9"Then, Lord," Simon Peter replied, "not just my feet but my hands and my head as well!"
13:9Simon Peter saith to him: Lord, not only my feet, but also my hands and my head.
13:9Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
13:9Simon Peter says to him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
13:9Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
13:9Simon Peter saith to him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
13:9Simon Peter saith to him, 'Sir, not my feet only, but also the hands and the head.'
13:9Simon Peter said to him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.