16Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.


In Context

13 Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in the wrath of Yahweh of Armies, and in the day of his fierce anger.

14 It will happen that like a hunted gazelle, and like sheep that no one gathers, they will each turn to their own people, and will each flee to their own land.

15 Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.

16 Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.

17 Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will not delight in it.

18 Their bows will dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb. Their eyes will not spare children.

Isaiah 13:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

The New International Version of the Holy Bible

13:16Their infants will be dashed to pieces before their eyes; their houses will be looted and their wives ravished.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:16Their infants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:16Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:16And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and their women ravished.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:16Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be plundered, and their wives ravished.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:16And their sucklings are dashed to pieces before their eyes, Spoiled are their houses, and their wives lain with.

The American King James Version of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.