16Their infants will be dashed to pieces before their eyes; their houses will be looted and their wives ravished.


In Context

13 Therefore I will make the heavens tremble; and the earth will shake from its place at the wrath of the Lord Almighty, in the day of his burning anger.

14 Like a hunted gazelle, like sheep without a shepherd, each will return to his own people, each will flee to his native land.

15 Whoever is captured will be thrust through; all who are caught will fall by the sword.

16 Their infants will be dashed to pieces before their eyes; their houses will be looted and their wives ravished.

17 See, I will stir up against them the Medes, who do not care for silver and have no delight in gold.

18 Their bows will strike down the young men; they will have no mercy on infants nor will they look with compassion on children.

Isaiah 13:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:16Their infants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:16Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:16And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and their women ravished.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:16Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be plundered, and their wives ravished.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:16Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:16And their sucklings are dashed to pieces before their eyes, Spoiled are their houses, and their wives lain with.

The American King James Version of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.