16Their infants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished.


In Context

13 For this I will trouble the heaven: and the earth shall be moved out of her place, for the indignation of the Lord of hosts, and for the day of his tierce wrath.

14 And they shall be as a doe fleeing away, and as a sheep: and there shall be none to gather them together: every man shall turn to his own people, and every one shall flee to his own land.

15 Every one that shall be found, shall be slain: and every one that shall come to their aid, shall fall by the sword.

16 Their infants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished.

17 Behold I will stir up the Medes against them, who shall not seek silver, nor desire gold:

18 But with their arrows they shall kill the children, and shall have no pity upon the sucklings of the womb, and their eye shall not spare their sons.

Isaiah 13:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

The New International Version of the Holy Bible

13:16Their infants will be dashed to pieces before their eyes; their houses will be looted and their wives ravished.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:16Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:16And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and their women ravished.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:16Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be plundered, and their wives ravished.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:16Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:16And their sucklings are dashed to pieces before their eyes, Spoiled are their houses, and their wives lain with.

The American King James Version of the Holy Bible

13:16Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.