14That first slaughter, which Jonathan and his armor bearer made, was about twenty men, within as it were half a furrow's length in an acre of land.


In Context

11 Both of them revealed themselves to the garrison of the Philistines: and the Philistines said, |Behold, the Hebrews are coming out of the holes where they had hidden themselves!|

12 The men of the garrison answered Jonathan and his armor bearer, and said, |Come up to us, and we will show you something!| Jonathan said to his armor bearer, |Come up after me; for Yahweh has delivered them into the hand of Israel.|

13 Jonathan climbed up on his hands and on his feet, and his armor bearer after him: and they fell before Jonathan; and his armor bearer killed them after him.

14 That first slaughter, which Jonathan and his armor bearer made, was about twenty men, within as it were half a furrow's length in an acre of land.

15 There was a trembling in the camp, in the field, and among all the people; the garrison, and the spoilers, they also trembled; and the earth quaked: so there was an exceeding great trembling.

16 The watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and behold, the multitude melted away, and they went here and there.

1 Samuel 14:14 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

14:14In that first attack Jonathan and his armor-bearer killed some twenty men in an area of about half an acre.

The King James Version of the Holy Bible

14:14And that first slaughter, which Jonathan and his armourbearer made, was about twenty men, within as it were an half acre of land, [which] a yoke [of oxen might plow. ]

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:14And the first slaughter which Jonathan and his armourbearer made, was of about twenty men, within half an acre of land, which a yoke of oxen is wont to plough in a day.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:14And that first slaughter, which Jonathan and his armorbearer made, was about twenty men, within as it were half a furrow's length in an acre of land.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:14And that first slaughter which Jonathan and his armour-bearer wrought was about twenty men, as it were on the half-furrow of an acre of land.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:14And that first slaughter, which Jonathan and his armourbearer made, was about twenty men within as it were half a furrow's length in an acre of land.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:14And that first slaughter, which Jonathan and his armor-bearer made, was about twenty men, within as it were a half-acre of land, which a yoke of oxen might plow.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:14And the first smiting which Jonathan and the bearer of his weapons have smitten is of about twenty men, in about half a furrow of a yoke of a field,

The American King James Version of the Holy Bible

14:14And that first slaughter, which Jonathan and his armor bearer made, was about twenty men, within as it were an half acre of land, which a yoke of oxen might plow.