11Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.


In Context

8 You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you.

9 For, I think that God has displayed us, the apostles, last of all, like men sentenced to death. For we are made a spectacle to the world, both to angels and men.

10 We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You have honor, but we have dishonor.

11 Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.

12 We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.

13 Being defamed, we entreat. We are made as the filth of the world, the dirt wiped off by all, even until now.

1 Corinthians 4:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

The New International Version of the Holy Bible

4:11To this very hour we go hungry and thirsty, we are in rags, we are brutally treated, we are homeless.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:11Even unto this hour we both hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no fixed abode;

The American Standard Version of the Holy Bible

4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:11To the present hour we both hunger and thirst, and are in nakedness, and buffeted, and wander without a home,

The English Revised Version of the Holy Bible

4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling place;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:11Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:11unto the present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and wander about,

The American King James Version of the Holy Bible

4:11Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling place;