11To this very hour we go hungry and thirsty, we are in rags, we are brutally treated, we are homeless.


In Context

8 Already you have all you want! Already you have become rich! You have become kings--and that without us! How I wish that you really had become kings so that we might be kings with you!

9 For it seems to me that God has put us apostles on display at the end of the procession, like men condemned to die in the arena. We have been made a spectacle to the whole universe, to angels as well as to men.

10 We are fools for Christ, but you are so wise in Christ! We are weak, but you are strong! You are honored, we are dishonored!

11 To this very hour we go hungry and thirsty, we are in rags, we are brutally treated, we are homeless.

12 We work hard with our own hands. When we are cursed, we bless; when we are persecuted, we endure it;

13 when we are slandered, we answer kindly. Up to this moment we have become the scum of the earth, the refuse of the world.

1st Corinthians 4:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:11Even unto this hour we both hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no fixed abode;

The American Standard Version of the Holy Bible

4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:11To the present hour we both hunger and thirst, and are in nakedness, and buffeted, and wander without a home,

The English Revised Version of the Holy Bible

4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling place;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:11Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:11Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:11unto the present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and wander about,

The American King James Version of the Holy Bible

4:11Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling place;