9For her wound is incurable; for it is come to Judah; he is come to the gate of my people, even to Jerusalem.
9For her wound is incurable; for it is come to Judah; he is come to the gate of my people, even to Jerusalem.
6 Therefore I will make Samaria as a heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down her stones into the valley, and I will lay bare her foundations.
7 And all her graven images shall be beaten to pieces, and all her hires shall be burned with the fire, and all her idols will I lay desolate: for she gathered it from the hire of a harlot, and they shall return to the hire of a harlot.
8 Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
9 For her wound is incurable; for it is come to Judah; he is come to the gate of my people, even to Jerusalem.
10 Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.
11 Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame exposed: the inhabitant of Zaanan came not forth in the mourning of Beth-ezel; he shall receive from you his standing.
1:9For her wound [is] incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, [even] to Jerusalem.
1:9For her wound is incurable; it has come to Judah. It has reached the very gate of my people, even to Jerusalem itself.
1:9For her wounds are incurable; for it is come even unto Judah, it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.
1:9Because her wound is desperate, because it is come even to Juda, it hath touched the gate of my people even to Jerusalem.
1:9For her wounds are incurable; for it is come even unto Judah; it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.
1:9For her wounds are incurable: for it is come even unto Judah; it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.
1:9For her wounds are incurable; for it has come even to Judah. It reaches to the gate of my people, even to Jerusalem.
1:9For mortal are her wounds, For it hath come unto Judah, It hath come to a gate of My people — to Jerusalem.
1:9For her wound is incurable; for it is come to Judah; he is come to the gate of my people, even to Jerusalem.