12While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.
12While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.
9 I liken you, my darling, to a mare harnessed to one of the chariots of Pharaoh.
10 Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
11 We will make you earrings of gold, studded with silver.
12 While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.
13 My lover is to me a sachet of myrrh resting between my breasts.
14 My lover is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi.
1:12While the king [sitteth] at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
1:12While the king is at his table, My spikenard sendeth forth its fragrance.
1:12While the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof.
1:12While the king sat at his table, My spikenard sent forth its fragrance.
1:12While the king sat at his table, my spikenard sent forth its fragrance.
1:12While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth its smell.
1:12While the king sat at his table, my perfume spread its fragrance.
1:12While the king is in his circle, My spikenard hath given its fragrance.
1:12While the king sits at his table, my spikenard sends forth the smell thereof.