22And one thing more: Prepare a guest room for me, because I hope to be restored to you in answer to your prayers.
22And one thing more: Prepare a guest room for me, because I hope to be restored to you in answer to your prayers.
19 I, Paul, am writing this with my own hand. I will pay it back--not to mention that you owe me your very self.
20 I do wish, brother, that I may have some benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ.
21 Confident of your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I ask.
22 And one thing more: Prepare a guest room for me, because I hope to be restored to you in answer to your prayers.
23 Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings.
24 And so do Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my fellow workers.
1:22But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
1:22But withal prepare me also a lodging: for I hope that through your prayers I shall be granted unto you.
1:22But withal prepare me also a lodging. For I hope that through your prayers I shall be given unto you.
1:22But withal prepare me also a lodging; for I hope that I shall be granted to you through your prayers.
1:22But withal prepare me also a lodging: for I hope that through your prayers I shall be granted unto you.
1:22But at the same time prepare me also a lodging; for I trust that through your prayers I shall be given to you.
1:22Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.
1:22and at the same time also prepare for me a lodging, for I hope that through your prayers I shall be granted to you.
1:22But with prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given to you.