24I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am the one I claim to be, you will indeed die in your sins."
24I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am the one I claim to be, you will indeed die in your sins."
21 Once more Jesus said to them, "I am going away, and you will look for me, and you will die in your sin. Where I go, you cannot come."
22 This made the Jews ask, "Will he kill himself? Is that why he says, 'Where I go, you cannot come'?"
23 But he continued, "You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
24 I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am the one I claim to be, you will indeed die in your sins."
25 "Who are you?" they asked.
26 "Just what I have been claiming all along," Jesus replied. "I have much to say in judgment of you. But he who sent me is reliable, and what I have heard from him I tell the world."
8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am [he,] ye shall die in your sins.
8:24Therefore I said to you, that you shall die in your sins. For if you believe not that I am he, you shall die in your sin.
8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am he , ye shall die in your sins.
8:24I said therefore to you, that ye shall die in your sins; for unless ye shall believe that I am he, ye shall die in your sins.
8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am he, ye shall die in your sins.
8:24I said therefore to you, that ye will die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye will die in your sins.
8:24I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins.|
8:24I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am he, ye shall die in your sins.'
8:24I said therefore to you, that you shall die in your sins: for if you believe not that I am he, you shall die in your sins.