24Therefore I said to you, that you shall die in your sins. For if you believe not that I am he, you shall die in your sin.
24Therefore I said to you, that you shall die in your sins. For if you believe not that I am he, you shall die in your sin.
21 Again therefore Jesus said to them: I go, and you shall seek me, and you shall die in your sin. Whither I go, you cannot come.
22 The Jews therefore said: Will he kill himself, because he said: Whither I go, you cannot come?
23 And he said to them: You are from beneath, I am from above. You are of this world, I am not of this world.
24 Therefore I said to you, that you shall die in your sins. For if you believe not that I am he, you shall die in your sin.
25 They said therefore to him: Who art thou? Jesus said to them: The beginning, who also speak unto you.
26 Many things I have to speak and to judge of you. But he that sent me, is true: and the things I have heard of him, these same I speak in the world.
8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am [he,] ye shall die in your sins.
8:24I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am the one I claim to be, you will indeed die in your sins."
8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am he , ye shall die in your sins.
8:24I said therefore to you, that ye shall die in your sins; for unless ye shall believe that I am he, ye shall die in your sins.
8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am he, ye shall die in your sins.
8:24I said therefore to you, that ye will die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye will die in your sins.
8:24I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins.|
8:24I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am he, ye shall die in your sins.'
8:24I said therefore to you, that you shall die in your sins: for if you believe not that I am he, you shall die in your sins.