2Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched.
2Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched.
1 An oracle concerning Tyre: Wail, O ships of Tarshish! For Tyre is destroyed and left without house or harbor. From the land of Cyprus word has come to them.
2 Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched.
3 On the great waters came the grain of the Shihor; the harvest of the Nile was the revenue of Tyre, and she became the marketplace of the nations.
4 Be ashamed, O Sidon, and you, O fortress of the sea, for the sea has spoken: "I have neither been in labor nor given birth; I have neither reared sons nor brought up daughters."
23:2Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
23:2Be silent, you that dwell in the island: the merchants of Sidon passing over the sea, have filled thee.
23:2Be still, ye inhabitants of the coast, thou whom the merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished.
23:2Be still, ye inhabitants of the isle! The merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished thee.
23:2Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
23:2Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
23:2Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished.
23:2Be silent, ye inhabitants of the isle, Trader of Zidon, passing the sea, they filled thee.
23:2Be still, you inhabitants of the isle; you whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.