13In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.
13In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.
10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel After those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, And on their heart also will I write them: And I will be to them a God, And they shall be to me a people:
11 And they shall not teach every man his fellow-citizen, And every man his brother, saying, Know the Lord: For all shall know me, From the least to the greatest of them.
12 For I will be merciful to their iniquities, And their sins will I remember no more.
13 In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.
8:13In that he saith, A new [covenant,] he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old [is] ready to vanish away.
8:13By calling this covenant "new," he has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.
8:13Now in saying a new, he hath made the former old. And that which decayeth and groweth old, is near its end.
8:13In that he saith, A new covenant he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.
8:13In that he says New, he has made the first old; but that which grows old and aged is near disappearing.
8:13In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and groweth old is ready to vanish away.
8:13In that he says, |A new covenant,| he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away.
8:13in the saying 'new,' He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old is nigh disappearing.
8:13In that he said, A new covenant, he has made the first old. Now that which decays and waxes old is ready to vanish away.