8All holding swords, and most expert in war : every man's sword upon his thigh, because of fears in the night.
8All holding swords, and most expert in war : every man's sword upon his thigh, because of fears in the night.
5 I adjure you, O daughters of Jerusalem, by the roes and the harts of the fields, that you stir not up, nor awake my beloved, till she please.
6 Who is she that goeth up by the desert, as a pillar of smoke of aromatical spices, of myrrh, and frankincense, and of all the powders of the perfumer?
7 Behold threescore valiant ones of the most valiant of Israel, surrounded the bed of Solomon?
8 All holding swords, and most expert in war : every man's sword upon his thigh, because of fears in the night.
9 King Solomon hath made him a litter of the wood of Libanus:
10 The pillars thereof he made of silver, the seat of gold, the going up of purple : the midst he covered with charity for the daughters of Jerusalem.
3:8They all hold swords, [being] expert in war: every man [hath] his sword upon his thigh because of fear in the night.
3:8all of them wearing the sword, all experienced in battle, each with his sword at his side, prepared for the terrors of the night.
3:8They all handle the sword, and are expert in war: Every man hath his sword upon his thigh, Because of fear in the night.
3:8They all hold the sword, Experts in war; Each hath his sword upon his thigh Because of alarm in the nights.
3:8They all handle the sword, and are expert in war: every man hath his sword upon his thigh, because of fear in the night.
3:8They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.
3:8They all handle the sword, and are expert in war. Every man has his sword on his thigh, because of fear in the night.
3:8All of them holding sword, taught of battle, Each his sword by his thigh, for fear at night.
3:8They all hold swords, being expert in war: every man has his sword on his thigh because of fear in the night.