5So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved:
5So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved:
2 With the joy of the whole earth is mount Sion founded, on the sides of the north, the city of the great king.
3 In her houses shall God be known, when he shall protect her.
4 For behold the kings of the earth assembled themselves: they gathered together.
5 So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved:
6 trembling took hold of them. There were pains as of a woman in labour.
7 With a vehement wind thou shalt break in pieces the ships of Tharsis.
48:5They saw [it, and] so they marvelled; they were troubled, [and] hasted away.
48:5they saw her and were astounded; they fled in terror.
48:5They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
48:5They saw, so they marvelled; they were troubled, they fled in consternation:
48:5They saw it, then were they amazed; they were dismayed, they hasted away.
48:5They saw it, and so they wondered; they were troubled, and hasted away.
48:5They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
48:5They have seen — so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.
48:5They saw it, and so they marveled; they were troubled, and hurried away.