13Saying: Say you, His disciples came by night, and stole him away when we were asleep.
13Saying: Say you, His disciples came by night, and stole him away when we were asleep.
10 Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee, there they shall see me.
11 Who when they were departed, behold some of the guards came into the city, and told the chief priests all things that had been done.
12 And they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,
13 Saying: Say you, His disciples came by night, and stole him away when we were asleep.
14 And if the governor shall hear this, we will persuade him, and secure you.
15 So they taking the money, did as they were taught: and this word was spread abroad among the Jews even unto this day.
28:13Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him [away] while we slept.
28:13telling them, "You are to say, 'His disciples came during the night and stole him away while we were asleep.'
28:13Saying, Say you, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
28:13saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
28:13saying, Say that his disciples coming by night stole him while we were sleeping.
28:13saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
28:13Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
28:13saying, |Say that his disciples came by night, and stole him away while we slept.
28:13saying, 'Say ye, that his disciples having come by night, stole him — we being asleep;