15So they taking the money, did as they were taught: and this word was spread abroad among the Jews even unto this day.
15So they taking the money, did as they were taught: and this word was spread abroad among the Jews even unto this day.
12 And they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,
13 Saying: Say you, His disciples came by night, and stole him away when we were asleep.
14 And if the governor shall hear this, we will persuade him, and secure you.
15 So they taking the money, did as they were taught: and this word was spread abroad among the Jews even unto this day.
16 And the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.
17 And seeing them they adored: but some doubted.
28:15So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.
28:15So the soldiers took the money and did as they were instructed. And this story has been widely circulated among the Jews to this very day.
28:15So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.
28:15So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad among the Jews, and continueth until this day.
28:15And they took the money and did as they had been taught. And this report is current among the Jews until this day.
28:15So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad among the Jews, and continueth until this day.
28:15So they took the money, and did as they were instructed: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.
28:15So they took the money and did as they were told. This saying was spread abroad among the Jews, and continues until this day.
28:15And they, having received the money, did as they were taught, and this account was spread abroad among Jews till this day.