11Who when they were departed, behold some of the guards came into the city, and told the chief priests all things that had been done.
11Who when they were departed, behold some of the guards came into the city, and told the chief priests all things that had been done.
8 And they went out quickly from the sepulchre with fear and great joy, running to tell his disciples.
9 And behold Jesus met them, saying: All hail. But they came up and took hold of his feet, and adored him.
10 Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee, there they shall see me.
11 Who when they were departed, behold some of the guards came into the city, and told the chief priests all things that had been done.
12 And they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,
13 Saying: Say you, His disciples came by night, and stole him away when we were asleep.
28:11Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
28:11While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.
28:11Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.
28:11Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and showed to the chief priests all the things that were done.
28:11And as they went, behold, some of the watch went into the city, and brought word to the chief priests of all that had taken place.
28:11Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.
28:11Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and showed to the chief priests all the things that had been done.
28:11Now while they were going, behold, some of the guards came into the city, and told the chief priests all the things that had happened.
28:11And while they are going on, lo, certain of the watch having come to the city, told to the chief priests all the things that happened,