1AND there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
1AND there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
1 AND there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
2 And he answering, said to them: Think you that these Galileans were sinners above all the men of Galilee, because they suffered such things?
3 No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish.
13:1There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
13:1Now there were some present at that time who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
13:1Now there were some present at that very season who told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
13:1Now at the same time there were present some who told him of the Galileans whose blood Pilate mingled with that of their sacrifices.
13:1Now there were some present at that very season which told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
13:1There were present at that season some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
13:1Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
13:1And there were present certain at that time, telling him about the Galileans, whose blood Pilate did mingle with their sacrifices;
13:1There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.