6At their presence the people shall be in grievous pains: all faces shall be made like a kettle.


In Context

3 Before the face thereof a devouring fire, and behind it a burning flame: the land is like a garden of pleasure before it, and behind it a desolate wilderness, neither is there any one that can escape it.

4 The appearance of them is as the appearance of horses, and they shall run like horsemen.

5 They shall leap like the noise of chariots upon the tops of mountains, like the noise of a flame of fire devouring the stubble, as a strong people prepared to battle.

6 At their presence the people shall be in grievous pains: all faces shall be made like a kettle.

7 They shall run like valiant men: like men of war they shall scale the wall: the men shall march every one on his way, and they shall not turn aside from their ranks.

8 No one shall press upon his brother: they shall walk every one in his path: yea, and they shall fall through the windows, and shall take no harm.

Joel 2:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:6Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.

The New International Version of the Holy Bible

2:6At the sight of them, nations are in anguish; every face turns pale.

The American Standard Version of the Holy Bible

2:6At their presence the peoples are in anguish; all faces are waxed pale.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:6Before them the peoples are in anguish: all faces turn pale.

The English Revised Version of the Holy Bible

2:6At their presence the peoples are in anguish: all faces are waxed pale.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:6Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:6At their presence the peoples are in anguish. All faces have grown pale.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:6From its face pained are peoples, All faces have gathered paleness.

The American King James Version of the Holy Bible

2:6Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.