12For thus saith the Lord: Thy bruise is incurable, thy wound is very grievous.


In Context

9 But they shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up to them.

10 Therefore fear thou not, my servant Jacob, saith the Lord, neither be dismayed, O Israel: for behold, I will save thee from a country afar off, and thy seed from the land of their captivity: and Jacob shall return, and be at rest, and abound with all good things, and there shall be none whom he may fear:

11 For I am with thee, saith the Lord, to save thee: for I will utterly consume all the nations, among which I have scattered thee: but I will not utterly consume thee: but I will chastise thee in judgment, that thou mayst not seem to thyself innocent.

12 For thus saith the Lord: Thy bruise is incurable, thy wound is very grievous.

13 There is none to judge thy judgment to bind it up : thou hast no healing medicines.

14 All thy lovers have forgotten thee, and will not seek after thee: for I have wounded thee with the wound of an enemy, with a cruel chastisement: by reason of the multitude of thy iniquities, thy sins are hardened.

Jeremiah 30:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

30:12For thus saith the LORD, Thy bruise [is] incurable, [and] thy wound [is] grievous.

The New International Version of the Holy Bible

30:12"This is what the Lord says: " 'Your wound is incurable, your injury beyond healing.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:12For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

30:12For thus saith Jehovah: Thy bruise is incurable, thy wound is grievous.

The English Revised Version of the Holy Bible

30:12For thus saith the LORD, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:12For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

30:12For thus says Yahweh, Your hurt is incurable, and your wound grievous.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

30:12For thus said Jehovah: Incurable is thy breach, grievous thy stroke,

The American King James Version of the Holy Bible

30:12For thus said the LORD, Your bruise is incurable, and your wound is grievous.