19I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.


In Context

16 For I will not contend for ever, neither will I be angry unto the end: because the spirit shall go forth from my face, end breathings I will make.

17 For the iniquity of his covetousness I was angry, and I struck him: I hid my face from thee, and was angry: and he went away wandering in his own heart.

18 I saw his ways, and I healed him, and brought him back, and restored comforts to him, and to them that mourn for him.

19 I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.

20 But the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire.

21 There is no peace to the wicked, saith the Lord God.

Isaiah 57:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

57:19I create the fruit of the lips; Peace, peace to [him that is] far off, and to [him that is] near, saith the LORD; and I will heal him.

The New International Version of the Holy Bible

57:19creating praise on the lips of the mourners in Israel. Peace, peace, to those far and near," says the Lord . "And I will heal them."

The American Standard Version of the Holy Bible

57:19I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him that is far off and to him that is near, saith Jehovah; and I will heal him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

57:19I create the fruit of the lips: peace, peace to him that is afar off, and to him that is nigh, saith Jehovah; and I will heal him.

The English Revised Version of the Holy Bible

57:19I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him that is far off and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

57:19I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

57:19I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near,| says Yahweh; |and I will heal them.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

57:19Producing the fruit of the lips, 'Peace, peace,' to the far off, and to the near, And I have healed him, said Jehovah.

The American King James Version of the Holy Bible

57:19I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the LORD; and I will heal him.