8But thou Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend:
8But thou Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend:
5 The islands saw it, and feared, the ends of the earth were astonished, they drew near, and came.
6 Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage.
7 The coppersmith striking with the hammer encouraged him that forged at that time, saying: It is ready for soldering: and he strengthened it with nails, that it should not be moved.
8 But thou Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend:
9 In whom I have taken thee from the ends of the earth, and from the remote parts thereof have called thee, and said to thee: Thou art my servant, I have chosen thee, and have not cast thee away.
10 Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee.
41:8But thou, Israel, [art] my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
41:8"But you, O Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, you descendants of Abraham my friend,
41:8But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,
41:8But thou, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, the seed of Abraham, my friend
41:8But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend;
41:8But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
41:8|But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,
41:8— And thou, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, Seed of Abraham, My lover,
41:8But you, Israel, are my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.