7Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.
7Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.
4 You speak words of an unprofitable vision, and you shall make a covenant: and judgment shall spring up as bitterness in the furrows of the field.
5 The inhabitants of Samaria have worshipped the king of Bethaven: for the people thereof have mourned over it, and the wardens of its temple that rejoiced over it in its glory because it is departed from it.
6 For itself also is carried into Assyria, a present to the avenging king: shame shall fall upon Ephraim, and Israel shall be confounded in his own will.
7 Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.
8 And the high places of the idol, the sin of Israel shall be destroyed: the bur and the thistle shall grow up over their altars: and they shall say to the mountains: Cover us; and to the hills: Fall upon us.
9 From the days of Gabaa, Israel hath sinned, there they stood: the battle in Gabaa against the children of iniquity shall not overtake them.
10:7[As for] Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
10:7Samaria and its king will float away like a twig on the surface of the waters.
10:7As for'samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
10:7As for Samaria her king is cut off as chips upon the face of the waters.
10:7As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
10:7As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
10:7Samaria and her king float away, like a twig on the water.
10:7Cut off is Samaria! Its king is as a chip on the face of the waters.
10:7As for Samaria, her king is cut off as the foam on the water.