7Cut off is Samaria! Its king is as a chip on the face of the waters.


In Context

4 They have spoken words, To swear falsehood in making a covenant, And flourished as a poisonous herb hath judgment, on the furrows of a field.

5 For the calves of Beth-Aven fear do inhabitants of Samaria, Surely mourned on account of it hath its people, And its priests on account of it leap about, Because of its honour, for it hath removed from it,

6 Also it to Asshur is carried, a present to a warlike king, Shame doth Ephraim receive, And ashamed is Israel of its own counsel.

7 Cut off is Samaria! Its king is as a chip on the face of the waters.

8 And destroyed have been high places of Aven, the sin of Israel. Thorn and bramble go up on their altars, And they have said to hills, Cover us, And to heights, Fall upon us.

9 From the days of Gibeah thou hast sinned, O Israel, There they have stood, Not overtake them in Gibeah doth battle, Because of sons of perverseness.

Hosea 10:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:7[As for] Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.

The New International Version of the Holy Bible

10:7Samaria and its king will float away like a twig on the surface of the waters.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:7Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:7As for'samaria, her king is cut off, as foam upon the water.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:7As for Samaria her king is cut off as chips upon the face of the waters.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:7As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:7As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:7Samaria and her king float away, like a twig on the water.

The American King James Version of the Holy Bible

10:7As for Samaria, her king is cut off as the foam on the water.