5Dearly beloved, thou dost faithfully whatever thou dost for the brethren, and that for strangers,
5Dearly beloved, thou dost faithfully whatever thou dost for the brethren, and that for strangers,
2 Dearly beloved, concerning all things I make it my prayer that thou mayest proceed prosperously, and fare well as thy soul doth prosperously.
3 I was exceedingly glad when the brethren came and gave testimony to the truth in thee, even as thou walkest in the truth.
4 I have no greater grace than this, to hear that my children walk in truth.
5 Dearly beloved, thou dost faithfully whatever thou dost for the brethren, and that for strangers,
6 Who have given testimony to thy charity in the sight of the church: whom thou shalt do well to bring forward on their way in a manner worthy of God.
7 Because, for his name they went out, taking nothing of the Gentiles.
1:5Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
1:5Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers, even though they are strangers to you.
1:5Beloved, thou doest a faithful work in whatsoever thou doest toward them that are brethren and strangers withal;
1:5Beloved, thou doest faithfully in whatever thou mayest have wrought towards the brethren and that strangers,
1:5Beloved, you do faithfully whatever you do to the brothers, and to strangers;
1:5Beloved, thou doest a faithful work in whatsoever thou doest toward them that are brethren and strangers withal;
1:5Beloved, thou doest faithfully whatever thou doest to the brethren, and to strangers;
1:5Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.
1:5Beloved, faithfully dost thou do whatever thou mayest work to the brethren and to the strangers,