9And the man of God sent to the king of Israel, saying: Beware that thou pass not to such a place: for the Syrians are there in ambush.


In Context

6 And the man of God said: Where did it fall? and he shewed him the place. Then he cut off a piece of wood, and cast it in thither: and the iron swam.

7 And he said: Take it up. And he put out his hand and took it.

8 And the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying: In such and such a place let us lay ambushes.

9 And the man of God sent to the king of Israel, saying: Beware that thou pass not to such a place: for the Syrians are there in ambush.

10 And the king of Israel sent to the place which the man of God had told him, and prevented him, and looked well to himself there not once nor twice.

11 And the heart of the king of Syria was troubled for this thing. And calling together his servants, he said: Why do you not tell me who it is that betrays me to the king of Israel?

2 Kings 6:9 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

6:9The man of God sent word to the king of Israel: "Beware of passing that place, because the Arameans are going down there."

The King James Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:9And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place, for thither the Syrians are come down.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:9And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians have come down.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:9The man of God sent to the king of Israel, saying, |Beware that you not pass such a place; for the Syrians are coming down there.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:9And the man of God sendeth unto the king of Israel, saying, 'Take heed of passing by this place, for thither are the Aramaeans coming down;

The American King James Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that you pass not such a place; for thither the Syrians are come down.