9And the man of God sendeth unto the king of Israel, saying, 'Take heed of passing by this place, for thither are the Aramaeans coming down;


In Context

6 And the man of God saith, 'Whither hath it fallen?' and he sheweth him the place, and he cutteth a stick, and casteth thither, and causeth the iron to swim,

7 and saith, 'Raise to thee;' and he putteth forth his hand and taketh it.

8 And the king of Aram hath been fighting against Israel, and taketh counsel with his servants, saying, 'At such and such a place is my encamping.'

9 And the man of God sendeth unto the king of Israel, saying, 'Take heed of passing by this place, for thither are the Aramaeans coming down;

10 and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice.

11 And the heart of the king of Aram is tossed about concerning this thing, and he calleth unto his servants, and saith unto them, 'Do ye not declare to me who of us is for the king of Israel?'

2 Kings 6:9 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

6:9The man of God sent word to the king of Israel: "Beware of passing that place, because the Arameans are going down there."

The King James Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent to the king of Israel, saying: Beware that thou pass not to such a place: for the Syrians are there in ambush.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:9And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place, for thither the Syrians are come down.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:9And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians have come down.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:9The man of God sent to the king of Israel, saying, |Beware that you not pass such a place; for the Syrians are coming down there.|

The American King James Version of the Holy Bible

6:9And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that you pass not such a place; for thither the Syrians are come down.