7And he said: Take it up. And he put out his hand and took it.


In Context

4 So he went with them. And when they were come to the Jordan they cut down wood.

5 And it happened, as one was felling some timber, that the head of the axe fell into the water: and he cried out, and said: Alas, alas, alas, my lord, for this same was borrowed.

6 And the man of God said: Where did it fall? and he shewed him the place. Then he cut off a piece of wood, and cast it in thither: and the iron swam.

7 And he said: Take it up. And he put out his hand and took it.

8 And the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying: In such and such a place let us lay ambushes.

9 And the man of God sent to the king of Israel, saying: Beware that thou pass not to such a place: for the Syrians are there in ambush.

2 Kings 6:7 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

6:7"Lift it out," he said. Then the man reached out his hand and took it.

The King James Version of the Holy Bible

6:7Therefore said he, Take [it] up to thee. And he put out his hand, and took it.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:7And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:7And he said, Take it up to thee. And he put out his hand and took it.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:7And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:7Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:7He said, |Take it.| So he put out his hand and took it.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:7and saith, 'Raise to thee;' and he putteth forth his hand and taketh it.

The American King James Version of the Holy Bible

6:7Therefore said he, Take it up to you. And he put out his hand, and took it.