16Bethsabee bowed herself, and worshipped the king. And the king said to her: What is thy will?
16Bethsabee bowed herself, and worshipped the king. And the king said to her: What is thy will?
13 Go, and get thee in to king David, and say to him: Didst not thou, my lord O king, swear to me thy handmaid, saying: Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit on my throne? why then doth Adonias reign?
14 And while thou art yet speaking there with the king, I will come in after thee, and will fill up thy words.
15 So Bethsabee went in to the king into the chamber: now the king was very old, and Abisag the Sunamitess ministered to him.
16 Bethsabee bowed herself, and worshipped the king. And the king said to her: What is thy will?
17 She answered and said: My lord, thou didst swear to thy handmaid by the Lord thy God, saying: Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit on my throne.
18 And behold now Adonias reigneth, and thou, my lord the king, knowest nothing of it.
1:16And Bath- sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
1:16Bathsheba bowed low and knelt before the king. "What is it you want?" the king asked.
1:16And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
1:16And Bathsheba bowed and did obeisance to the king. And the king said, What wouldest thou?
1:16And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
1:16And Bath-sheba bowed, and did obeisance to the king. And the king said, What wouldst thou?
1:16Bathsheba bowed, and did obeisance to the king. The king said, |What would you like?|
1:16and Bath-Sheba boweth and doth obeisance to the king, and the king saith, 'What — to thee?'
1:16And Bathsheba bowed, and did obeisance to the king. And the king said, What would you?