26But Peter made him rise, saying, Rise up: I myself also am a man.
26But Peter made him rise, saying, Rise up: I myself also am a man.
23 Having therefore invited them in, he lodged them. And on the morrow, rising up he went away with them, and certain of the brethren from Joppa went with him.
24 And on the morrow they came to Caesarea. But Cornelius was looking for them, having called together his kinsmen and his intimate friends.
25 And when Peter was now coming in, Cornelius met him, and falling down did him homage.
26 But Peter made him rise, saying, Rise up: I myself also am a man.
27 And he went in, talking with him, and found many gathered together.
28 And he said to them, Ye know how it is unlawful for a Jew to be joined or come to one of a strange race, and to me God has shewn to call no man common or unclean.
10:26But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
10:26But Peter made him get up. "Stand up," he said, "I am only a man myself."
10:26But Peter lifted him up, saying: Arise, I myself also am a man.
10:26But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
10:26But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
10:26But Peter took him up, saying, Stand up: I myself also am a man.
10:26But Peter raised him up, saying, |Stand up! I myself am also a man.|
10:26and Peter raised him, saying, 'Stand up; I also myself am a man;'
10:26But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.