9We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knows how long.
9We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knows how long.
6 But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.
7 They have cast fire into your sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of your name to the ground.
8 They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
9 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knows how long.
10 O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme your name for ever?
11 Why withdraw you your hand, even your right hand? pluck it out of your bosom.
74:9We see not our signs: [there is] no more any prophet: neither [is there] among us any that knoweth how long.
74:9We are given no miraculous signs; no prophets are left, and none of us knows how long this will be.
74:9Our signs we have not seen, there is now no prophet: and he will know us no more.
74:9We see not our signs: There is no more any prophet; Neither is there among us any that knoweth how long.
74:9We see not our signs; there is no more any prophet, neither is there among us any that knoweth how long.
74:9We see not our signs: there is no more any prophet; neither is there among us any that knoweth how long.
74:9We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
74:9We see no miraculous signs. There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long.
74:9Our ensigns we have not seen, There is no more a prophet, Nor with us is one knowing how long.