5Thy head upon thee as Carmel, And the locks of thy head as purple, The king is bound with the flowings!
5Thy head upon thee as Carmel, And the locks of thy head as purple, The king is bound with the flowings!
2 Thy waist is a basin of roundness, It lacketh not the mixture, Thy body a heap of wheat, fenced with lilies,
3 Thy two breasts as two young ones, twins of a roe,
4 Thy neck as a tower of the ivory, Thine eyes pools in Heshbon, near the gate of Bath-Rabbim, Thy face as a tower of Lebanon looking to Damascus,
5 Thy head upon thee as Carmel, And the locks of thy head as purple, The king is bound with the flowings!
6 How fair and how pleasant hast thou been, O love, in delights.
7 This thy stature hath been like to a palm, And thy breasts to clusters.
7:5Thine head upon thee [is] like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king [is] held in the galleries.
7:5Your head crowns you like Mount Carmel. Your hair is like royal tapestry; the king is held captive by its tresses.
7:5Thy head is like Carmel: and the hairs of thy head as the purple of the king bound in the channels.
7:5Thy head upon thee is like Carmel, And the hair of thy head like purple; The king is held captive in the tresses thereof .
7:5Thy head upon thee is like Carmel, And the locks of thy head like purple; The king is fettered by thy ringlets!
7:5Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held captive in the tresses thereof.
7:5Thy head upon thee is like Carmel, and the hair of thy head like purple; the king is held in the galleries.
7:5Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses.
7:5Your head on you is like Carmel, and the hair of your head like purple; the king is held in the galleries.