8I have adjured you, daughters of Jerusalem, If ye find my beloved — What do ye tell him? that I am sick with love!


In Context

5 I rose to open to my beloved, And my hands dropped myrrh, Yea, my fingers flowing myrrh, On the handles of the lock.

6 I opened to my beloved, But my beloved withdrew — he passed on, My soul went forth when he spake, I sought him, and found him not. I called him, and he answered me not.

7 The watchmen who go round about the city, Found me, smote me, wounded me, Keepers of the walls lifted up my veil from off me.

8 I have adjured you, daughters of Jerusalem, If ye find my beloved — What do ye tell him? that I am sick with love!

9 What is thy beloved above any beloved, O fair among women? What is thy beloved above any beloved, That thus thou hast adjured us?

10 My beloved is clear and ruddy, Conspicuous above a myriad!

Song of Solomon 5:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:8I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I [am] sick of love.

The New International Version of the Holy Bible

5:8O daughters of Jerusalem, I charge you- if you find my lover, what will you tell him? Tell him I am faint with love.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:8I adjure you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that you tell him that I languish with love.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:8I adjure you, O daughters of Jerusalem, If ye find my beloved, That ye tell him, that I am sick from love.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:8I charge you, daughters of Jerusalem, If ye find my beloved, ... What will ye tell him? That I am sick of love.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:8I adjure you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:8I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick with love.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:8I adjure you, daughters of Jerusalem, If you find my beloved, that you tell him that I am faint with love. Friends

The American King James Version of the Holy Bible

5:8I charge you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that you tell him, that I am sick of love.