22lo, I will cast her into a couch, and those committing adultery with her into great tribulation — if they may not repent of their works,


In Context

19 I have known thy works, and love, and ministration, and faith, and thy endurance, and thy works — and the last are more than the first.

20 'But I have against thee a few things: That thou dost suffer the woman Jezebel, who is calling herself a prophetess, to teach, and to lead astray, my servants to commit whoredom, and idol-sacrifices to eat;

21 and I did give to her a time that she might reform from her whoredom, and she did not reform;

22 lo, I will cast her into a couch, and those committing adultery with her into great tribulation — if they may not repent of their works,

23 and her children I will kill in death, and know shall all the assemblies that I am he who is searching reins and hearts; and I will give to you — to each — according to your works.

24 'And to you I say, and to the rest who are in Thyatira, as many as have not this teaching, and who did not know the depths of the Adversary, as they say; I will not put upon you other burden;

Revelation 2:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:22Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

The New International Version of the Holy Bible

2:22So I will cast her on a bed of suffering, and I will make those who commit adultery with her suffer intensely, unless they repent of her ways.

The American Standard Version of the Holy Bible

2:22Behold, I cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:22Behold, I will cast her into a bed: and they that commit adultery with her shall be in very great tribulation, except they do penance from their deeds.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:22Behold, I cast her into a bed, and those that commit adultery with her into great tribulation, unless they repent of her works,

The English Revised Version of the Holy Bible

2:22Behold, I do cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:22Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:22Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.

The American King James Version of the Holy Bible

2:22Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.